Chrysanthèmes, 2019
Impression numérique sur papier mat, (134 x 190 cm)
Chrysanthèmes, 2019
Impression numérique sur papier mat, (134 x 190 cm)
Chrysanthèmes, 2019
Impression numérique sur papier mat, (134 x 190 cm)
SARA ZERGUINE
Shine bright like a diamond, 2018
sculpture mécanique : lustre,
moteur d'essuie-glaces, câbles, batterie
Shine bright like a diamond, 2018
Mechanical sculpture: chandelier, windshield wiper motor, cables, battery
Un lustre accroché dans un coin de la pièce est relié à un moteur d'essuie-glaces qui l'actionne. Il tremble et se cogne contre le mur en perdant ses pampilles.
Le mouvement oscille entre spasme et chorégraphie, la situation à la fois comique et inquiétante détourne l'objet de sa fonction initiale. Ce déplacement est accentué par la confrontation des deux objets qui appartiennent à des univers opposés, l'un provient d'un garage, l'autre se retrouve généralement dans les salons bourgeois.
A chandelier hanging in a corner of the room is connected to a wiper motor that make it turns. It shakes and bumps against the wall and loses its pendants.
The movement oscillates between spasm and choreography. This comical and disturbing situation deviates the object from its initial function. This movement is accentuated by the confrontation of two objects that belong to opposite universes: one comes from a garage, the other is generally found in bourgeois living rooms.
