top of page

Les invisibles, 2019

Impression numérique contre-collée sur aluminium, (135 x 100 cm)

The invisibles, 2019

Digital printing laminated on aluminum, (135 x 100 cm)

Au premier plan un plateau en aluminium occupe le centre de l’image, un pied dépasse de celui-ci et laisse deviner l’attitude de quelqu’un qui se cache. Le plateau, objet domestique banal prend alors une nouvelle fonction, il devient un bouclier, une carapace, une protection. La réfléxion de la lumière sur l’aluminium évoque la brillance du miroir. 

In the foreground an aluminum tray occupies the center of the image, a foot protrudes from it and gives the impression that someone is hiding. The tray, which is an ordinary domestic object takes on a new function. It becomes a shield, a shell, a protection. The reflection of light on the aluminum evokes the brilliance of a mirror.

 

Les invisibles
Sara Zerguine ©
bottom of page